Mellanox para comprar Voltaire - Calendae | Informática, Electrónica, CMS, Ciberseguridad

Mellanox para comprar Voltaire

Hola otra vez. En el teclado Simón Sánchez y en esta ocasión hablaremos sobre Mellanox para comprar Voltaire

Esta semana, los accionistas de Voltaire recibieron un regalo de Navidad anticipado. Mellanox Technologies celebró un acuerdo definitivo para adquirir Voltaire Ltd. por un valor en efectivo de $ 8,75 por acción, equivalente a aproximadamente $ 218 millones. El acuerdo representaría la primera gran consolidación de proveedores de InfiniBand.

Durante los últimos 12 meses, las dos empresas públicas han generado ventas combinadas de $ 217 millones, de los cuales aproximadamente el 70 por ciento provienen de Mellanox. Según el director ejecutivo de Mellanox, Eyal Waldman, el plan es mantener ese flujo de ingresos y aprovechar la fuerza de las dos empresas para escalar el negocio. Durante una conferencia telefónica con inversores el lunes por la mañana, Waldman calificó repetidamente la adquisición como una actividad sinérgica que ampliará el alcance de las carteras de productos de ambas empresas. “Creemos que incorporar a Voltaire a la familia Mellanox significa acelerar nuestro crecimiento en el mercado y promover la amplitud y profundidad de nuestros productos de conectividad de extremo a extremo para InfiniBand y Ethernet”, dijo Waldman. «La demanda de más potencia informática, acceso rápido al almacenamiento, eficiencia y escalabilidad se está acelerando en los mercados de HPC, empresas, computación en la nube, Internet y Web 2.0».

Si bien Voltaire ha confiado en los ASIC de la red Mellanox para sus conmutadores InfiniBand y productos HCA, como parte de la fusión, la compañía podrá ofrecer productos completos integrados verticalmente internamente. En particular, la fortaleza de Mellanox en silicio de red y HCA se equilibra con el dominio de Voltaire en los conmutadores de red, así como en la gestión de estructuras y el software de aceleración de aplicaciones.

En el espacio de Ethernet, Voltaire ofrece conmutadores de 10 GbE, mientras que Mellanox produce terminales NIC de 10 GbE. «Juntos tenemos una solución de extremo a extremo, que hasta ahora ninguna empresa tiene», dijo Waldman. Voltaire también trae su base de clientes comerciales de HPC a la mesa, incluidos sus clientes en el sector financiero (particularmente en el comercio de alta frecuencia) y en el mercado de exploración de petróleo y gas.

Suponiendo que no haya anomalías regulatorias, se espera que el acuerdo se cierre en el primer trimestre de 2011. Según Waldman, la nueva entidad retendrá a los empleados (aproximadamente 700) y las operaciones de las dos empresas en Estados Unidos e Israel. Al menos ese es el plan inmediato.

En el futuro, se estima que la adición de Voltaire contribuirá entre $ 0.02 y $ 0.05 por acción en 2011 sobre una base no GAAP, según el director financiero de Mellanox, Michael Gray. Para fines de 2012, esperan lograr sinergias de costos de al menos $ 10 millones anuales. Dado que los ahorros en el costo de flete (COG) representan solo alrededor del 20% de eso, mientras que el resto se explica por los gastos operativos, es probable que haya una consolidación de personal y / o sitios a lo largo del camino, aunque no han sido estableció planes específicos sobre.

En cuanto a la hoja de ruta del producto, Waldman dijo que trabajarán para integrar la línea de productos «durante el segundo semestre de 2011». Esto se aplica a sus billeteras InfiniBand y Ethernet. Dado que los productos InfiniBand FDR y EDR están en la hoja de ruta en 2011 y 2012 respectivamente, se puede suponer que estos productos estarán entre los primeros que se ofrecerán dentro de los equipos combinados de I + D.

Sin duda, algunas de las razones detrás de la adquisición fueron la creciente competencia de QLogic, que se está expandiendo al mercado de InfiniBand a expensas de Mellanox y Voltaire. Y como señaló Frank Berry, director ejecutivo y analista senior de IT Brand Pulse, Mellanox estaba vendiendo y compitiendo con Voltaire, que trabajaba en contra de ambos intereses. «Hasta ahora, Mellanox estaba a horcajadas sobre la cerca», dijo a Calendae. “Suministraron chips al proveedor de interruptores principal, Voltaire, pero al mismo tiempo los estrangularon mientras comercializaban su línea de interruptores. Parece que han llegado a la conclusión de que necesitan el software, las ventas y el marketing de Voltaire para asegurarse de dominar el segmento de conmutadores InfiniBand, tal como lo hacen InfiniBand LOM y HCA «.

Lo que Voltaire logra sacar es supervivencia. Aunque los ingresos de la compañía aumentaron de manera constante de 2005 a 2008 (con una ligera disminución durante la recesión de 2009), Voltaire ha estado registrando pérdidas netas durante los últimos cinco años. Debido a que atienden a una clientela algo especializada y han tenido que comprar chips de Mellanox, los gastos operativos y los costos de los productos han superado las ventas. En esencia, Voltaire estaba apretujado entre el proveedor y competidor a tiempo parcial Mellanox y el competidor a tiempo completo QLogic.

Aparentemente, los OEM y los clientes también estuvieron detrás de este acuerdo. Waldman dijo que Mellanox ha consultado con proveedores de sistemas y clientes clave, y ambos grupos han otorgado su bendición a la transacción. Para los proveedores y los usuarios finales, la fusión tiene sentido, ya que será más fácil comprar productos de red de una entidad que de dos. Y si están buscando una alternativa, siempre existe QLogic para InfiniBand y una gran cantidad de proveedores para 10GbE.

«Realmente no creo que vayamos a perder ningún negocio aquí», dijo Waldman. «Obtendremos negocios porque será mucho más fácil obtener una solución de extremo a extremo».

Puedes compartir en en tu Twitter y Facebook para que tus colegas lo lean

??? ? ? ???

Comparte